Mother’s Day
“Je ne te quitte pasJe ne reviendrai jamaisJe ne te quitte pasJe ne reviendrai jamaisJe ne te quitte pasJe ne reviendrai jamaisJe ne te quitte pas.” We’ve all seen the posts about words that can’t be translated into English that inevitably include “saudade” in the list – saudade, that Portuguese feeling of “profound nostalgic longing for a beloved yet absent something or someone.” This longing is “often associated with a repressed understanding that one might never encounter the recipient of longing ever again.” But what’s a word for the melancholy that comes with irrepressible presence? Does anyone else ever feel … Continue reading “Mother’s Day” →